Keine exakte Übersetzung gefunden für السُّل الرئوي المُعدي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch السُّل الرئوي المُعدي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The Heads of State or Government expressed their concern at the global threat posed by health epidemics, such as HIV/AIDS, malaria, tuberculosis and other communicable diseases.
    أعرب رؤساء الدول والحكومات عن قلقهم إزاء الخطر العالمي الذي تمثله الأوبئة مثل فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، والملاريا والسل الرئوي وغيرها من الأمراض المعدية.
  • Inadequate and contaminated water supplies, poor sanitation facilities, severe indoor air pollution from traditional fuels, malaria, tuberculosis and other infectious and parasitic diseases, and lack of access to reproductive health services take a high toll in death and disease.
    وارتفعت أعداد الموتى والمرضى من جراء عدم كفاية الإمدادات المائية وتلوثها، وسوء المرافق الصحية، وشدة تلوث الهواء في الداخل بسبب استخدام المحروقات التقليدية، ومن جراء مرضى الملاريا والسل الرئوي وغيرهما من الأمراض المعدية والطفيلية، والافتقار إلى خدمات الصحة الإنجابية.
  • There is diversity also in the HIV/AIDS disease spectrum: in developing countries common infections — tuberculosis, bacterial pneumonia, infectious diarrhoea — are major causes of morbidity and mortality, while in developed countries the disease is characterized by less common “opportunistic” infections.
    وثمة أيضا تنوع في طيف مرض فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز: ففي البلدان النامية، تشكل أمراض شائعة مثل - السل والالتهاب الرئوي البكتيري والإسهالات المعدية - أسبابا رئيسية للاعتلال المرضي والوفاة، بينما يتميز هذا المرض في البلدان المتقدمة النمو بإصابات أقل شيوعا من الناحية “الانتهازية”.